شاید ندانید که بهترین کتاب ها در هر حوزه کدام است؟ ترجمه های آن چگونه هستند؟ من برای کمک به حل این مسئله سایتی را ایجاد کردهام که فعلا بخش اقتصاد آن پیش رفته و به امید خدا در آینده نه چندان دور بخش های دیگر آن (روانشناسی، علوم سیاسی، فلسفه و دیگر حوزه های علوم اجتماعی و انسانی) تکمیل خواهد شد. لذا در حال حاضر تنها منوی اقتصاد آن کار می کند.
آدرس سایت این است: http://ketabshenakht.ir/ketab/
لطفا درنظر داشته باشید که سایت در وضعیت نهایی قرار ندارد و فعلا در وضعیت آزمایشی است.
در ضمن از این فرصت استفاده کنم و سه کتاب برای خرید به شما پیشنهاد کنم:
* مدیران و چالش های تصمیم گیری، ترجمه علی سرزعیم، انتشارات آریاناقلم،
* ریشه های اقتصادی دیکتاتوری و دمکراسی، ترجمه علی سرزعیم، انتشارات کویر
* اقتصاد ایران در تنگنای توسعه، نوشته حمیدزمان زاده و صادق الحسینی، نشر مرکز
کتاب اول کتابی است که اشکالات تصمیم گیری را با یافته های اخیر روانشناسی تصمیم گیری با مثال های خیلی جذاب و خواندنی عرضه می کند و فارغ از نکته های تکنیکی است. من خود دلبستگی زیادی به این کتاب دارم ومیدانم به واسطه همین خصوصیات در دنیا بسیار مورد توجه قرار گرفته است.
کتاب دوم، از رایج ترین کتاب های اقتصاد سیاسی است که تاثیر شگرفی بر حوزه علوم سیاسی گذاشت و تئوری جدیدی از مفهوم دمکراسی ایجاد کرد. کتاب اگرچه بخش های تکنیکی دارد اما بخش های غیرتکنیکی هم دارد تا مخاطب غیراقتصاد خوانده نیز بتواند از آن استفاده کند. من از ترجمه آن به فارسی خوشحالم چرا که فکر می کنم دیدگاه جدید و راهگشایی برای ایران به وجود آورده است و به ما کمک میکند تا از بحثهایی چون تقدم توسعه سیاسی بر اقتصادی یا برعکس فراتر رفته و دمکراسی را از منظر اقتصاد تعبیر کنیم.
کتاب سوم، کتابی است که دو تن از دانش آموختگان اقتصاد تلاش کرده اند تصویری عینی از اقتصاد ایران برای مخاطب غیرتحصیل کرده در رشته اقتصاد فراهم کنند و بر اساس آن به مساله توسعه و توسعه نیافتگی نگاه کنند.